News

ALL

リリース情報 最新アルバム『FATE』の海外でのリリースが決定!!

海外での高い要望を受けて最新アルバム『FATE』の特別版をJPUレコードより8月18日からイギリスとヨーロッパでリリースすることが決定しました!
この『FATE』特別版はデジパック仕様で、ポスターと英文への翻訳詞が付属しています。
また、前作の『Bloody Palace』もヨーロッパのファンからの熱い声に応え、同時にデジタル配信されることになりました。

■JPUレコードの設立者でありCEOのトム・スミス氏のコメント
「私たちはこれまでジャパニーズ・メタルのファンからリリースして欲しいバンドとして沢山のリクエストを受けましたが、Mary’s Bloodほど多くのものは今までにありませんでした。
私は東京へ飛び実際にライヴを観て、すぐにこのバンドが国際的に活躍出来る力と技術を持っていると確信しました。
言葉の壁を追いやるほどに、この女性たちは優れたヘヴィメタルを演奏していたのです。
ギターソロは私に、子供の頃になぜロックを好きになったかということやただただ興奮したことを思い起こさせてくれます。」

JPU Records : http://www.jpurecords.com

Due to popular demand, Japan’s metal powerhouse Mary’s Blood will unleash a special edition of latest album FATE in the UK and Europe from 18 August 2017 through JPU Records.

This special edition of of FATE features an exclusive digipak design, and includes a poster and lyric transliterations. It will be available simultaneously with the digital release of Mary’s Blood previous album Bloody Palace and has been released due to high demand from fans across Europe.

 

JPU Records founder and CEO Tom Smith comments, “We get a lot of requests from fans of Japanese metal for bands to work with, but rarely on the same scale as with Mary’s Blood. I flew to Tokyo to see what all the fuss was about and instantly knew this band had the power and skill to go international. Stuff the language barrier, these ladies are fluent in heavy metal. The guitar solos remind me of why I fell in love with rock music as a kid, and make me just as excited.”